"Den banala ondskan är ett reportage som saknar motstycke i sitt slag; ett historiskt dokument över nazismens brott, den mänskliga moralen och våra svårigheter att göra upp med andra världskrigets brutalitet. Arendt är kontroversiell och hennes perspektiv från rättegången i Jerusalem bryter på en rad punkter mot den gängse bilden – både av Eichmann och de händelser som utgör bakgrunden till processen i Jerusalem. Det Hannah Arendt gör är att hon med brännande intensitet beskriver hur denna ondska kom att genomsyra allt. Inte ens det judiska samhället klarade sig helt undan den moraliska kollaps som gjorde Nazityskland möjligt." Jesper Bengtsson, Arena